TOTOのマイク・ポーカロ氏死去
TOTOでベーシストとして活躍してきた、マイク・ポーカロさんが3月15日お亡くなりになりました。享年59歳。筋萎縮性側索硬化症(ALS)と診断され、長年に渡り闘病を続けてきましたが残念です。
マイクさんは『TOTO IV聖なる剣』リリース後、兄のジェフ・ポーカロ、弟のスティーヴ・ポーカロも在籍するTOTOにベーシストとして加入し、その後2007年にALSを発症し療養生活に入るまでTOTOで活動。マイクさんがバンド活動に復帰出来なくなったことを受け、2008年にTOTOは解散を発表しています。
その後の2010年、マイクの闘病支援のためにデヴィッド・ペイチやスティーヴ・ルカサー、弟のスティーヴらがTOTOを期間限定で再結成し、日本も含むツアーを開催しました。
その当時マイクさんは日本に向けて、下記のコメントを寄せてくれました。
(闘病中でありながら、震災に見舞われた日本を気遣う感動的なコメントでした)
親愛なる日本の皆さんへ
TOTOの音楽をこうしてまた日本の皆様にお届け出来ることをとても嬉しく思います。日本で過ごした時間は、僕たちの人生の中でもでとても想い出深いものであると同時に、長年そこで培った多くの人々との友情は、とてもかけがえのないものです。
また、この度日本をおそった痛ましい震災に際し、困難な状況に立ち向かう皆さんの姿勢にとても感銘を受けています。日本の皆さんの姿は、こうした状況に打ち勝つ為の世界に対する大きな模範となっています。
僕自身、人生における思いがけない出来事や変革を体験しましたが、皆さんの勇気と不屈の精神に勇気づけられています。僕の心はみなさんと共にあります。これは音楽が生み出した癒しの力なのです。
そしてまた、皆さんの僕へのあたたかい心遣いや応援にも心から感謝します。日本という国とそこに住む皆さんは僕にとってとても特別なもので、いつまでも僕の心の中にあり続けます。
たくさんの愛を込めて
Greetings my friends,
I am so glad that Toto could bring their music to you once again. Some of our most memorable moments have been spent in Japan and I treasure the friendships that I have made here through the years, especially those of Mr. Udo and his wonderful staff. I would also like to say how inspired I have been by the way the people of Japan have handled the tragic events that have befallen your nation. Japan has set a remarkable example for people all over the world. I, myself am all too aware of the chances and changes in this life. Your courage and perseverance have touched me, and my heart goes out to you. So here's to the healing power of music!
I would also like to thank everybody for their thoughts, prayers and well wishes on my behalf. Japan and its people are special and I will never forget you.
Sincerely, and with lots of love,
Mike
マイクさんのご冥福を、心よりお祈り致します。
なお、TOTOはその後事実上恒久的に活動を再開しており、9年振りのオリジナル・アルバムが、18日にリリースされることになっています(キングレコードより)。この新作には、マイクがさんがTOTO加入前にバンドのベーシストだったデヴィッド・ハンゲイトや、弟のスティーヴさんも参加しているということです。
[ルカサーやスティーヴポーカロのメッセージ]
◎http://amass.jp/53627/
◎http://jp.reuters.com/article/entertainmentNews/idJPKBN0MC09E20150316
◎http://www.rollingstone.com/music/news/toto-bassist-mike-porcaro-dead-at-59-20150315