『コンプリート武道館』豪華ボックスのパッケージ開封動画“開封の儀”遂に公開!
ボブ・ディラン初来日公演、1978年(昭和53年)2月28日、3月1日。日本武道館での伝説の二日間を完全収録した『コンプリート武道館』4CDデラックス・エディション、その豪華ボックスの内容が一目でわかる開封動画“開封の儀”が公開された。
ボブ・ディラン『コンプリート武道館』4CD BOX「開封の儀」
ボブ・ディランの初来日公演は1978年2月から3月にかけて開催、11月に『武道館』のタイトルで発売されたアルバムは翌年に全世界でオフィシャル・リリースされた。録音されたのは1978年2月28日と3月1日の2日間だが、2007年になってマスターテープを発見。長きに渡る発売交渉を経た、初来日から45年目に、当時の関係者が再集結。1978年に『武道館』を企画した菅野ヘッケル氏を総合監修に迎え、当時録音したエンジニア(鈴木智雄氏)が24chマルチ・テープから2023REMIXを行い極上のサウンドに仕上がっている。アートワークも当時と同じデザイナー(田島照久氏)が手掛け、日本主導の日本独自企画として『コンプリート武道館』の商品化が遂に実現。2日間のライヴ録音を完全収録し、約270分、全58トラック中36トラックが未発表のCD4枚組、LPは8枚組。初来日公演チケット、パンフ、ポスター、チラシなどのメモラビリア。空港、記者会見、日本公演のライヴ写真、オフショット、ライナーなどをまとめた60ページに及ぶカラー・ブックレット。5万字を超える解説と関係者の証言や秘話、歌詞・対訳を収めた日本版ブックレット。これらをLPサイズのボックスに収納した豪華仕様で完全生産限定盤として11月15日に日本先行発売される。
さらにスピンオフ企画として、1978年版には未収録の11曲と代表曲の別の日のライヴ・ヴァージョン5曲、すべて未発表の全16曲を収めたダイジェスト版的な2枚組アナログ盤(ディスク1は2月28日録音、ディスク2は3月1日録音)を『アナザー武道館』のタイトルで発売する。
詳細はこちら
日本で録音され、マスター・テープ、アートワーク、すべて日本人の手によって制作された、ノーベル文学賞受賞、ロック界最重要アーティスト、ボブ・ディランが認めた画期的全世界リリース。日本で企画したものとしては、過去例がないほどの壮大なプロジェクト、日本洋楽史上最高峰の復刻事業ともいえる“日本が世界へ誇る音楽遺産”『コンプリート武道館』の凄さは下記でも詳しく紹介されている。
▶45年間封印されたマスター・テープの謎&今のテクノロジーでこそできる最良のアプローチにより最高のマスターが完成
▶60Pオールカラー・ブックレットは日本滞在中の京都でのオフショットも収録。300年前の江戸時代の風景と1978年の日本に立つボブ・ディランの姿を重ね合わせた「絵巻物」
「ザ・マン・イン・ミー(ライヴ)」 (日本語字幕ver)
商品詳細
あの日のボブがここにいる。~ついに歴史が解き明かされる。ボブ・ディラン初来日公演、1978年(昭和53年)2月28日、3月1日。日本武道館での伝説の二日間を完全収録。
<ボブ・ディラン 『コンプリート武道館』 BOB DYLAN / THE COMPLETE BUDOKAN 1978>
【完全生産限定盤】 2023年11月15日 日本先行発売 / LPサイズ豪華BOXセット / 封入特典:初来日時のメモラビリア(チケット、ツアーパンフ、ポスター、チラシなど)/ 未発表写真満載のオールカラー60Pブックレット /英文の完全翻訳・書下ろし解説・歌詞・対訳付の日本版ブックレット
4CDエディション:『コンプリート武道館』
SICP6540-4●税込22,000円(税抜20,000円)
8LPエディション:『コンプリート武道館』
SIJP1100‐8●税込44,000 円(税抜40,000円)
▼同時発売▼
1978年のオリジナル『武道館』に収録されなかった未発表曲のみを収録した“もうひとつの武道館”。
<ボブ・ディラン 『アナザー武道館』 BOB DYLAN / ANOTHER BUDOKAN 1978>
【完全生産限定盤】 2023年11月15日 日本先行発売 / Gatefoldジャケット(見開きジャケ)/ オールカラー4Pリーフレット封入 / 解説・歌詞・対訳付
●2LPエディション:『アナザー武道館』
SIJP1109-10 ●税込6,380円(税抜5,800円)
関連サイト
動画情報
ボブ・ディラン『コンプリート武道館』4CD BOX開封の儀
「ザ・マン・イン・ミー(ライヴ)」 (日本語字幕ver)