ボブ・ディラン「最も卑劣な殺人」、日本語字幕付き映像(Official Audio)完成!

2020.04.28

 

新型コロナウイルスが世界で感染拡大する中の2020年3月27日。ボブ・ディランが「皆さん、どうか安全に、油断せず、神とともにあらんことを。」とのコメントと共に発表した17分近くに及ぶ新曲「最も卑劣な殺人」。この曲は2012年発表アルバム『テンペスト』以来8年振りとなる新作であったが、ビルボード・シングル・チャートで初の1位を獲得し、シングル史上で最長時間となる全米1位の曲の記録に輝いた!この歌に中川五郎訳の日本語詞を入れた日本語字幕付き映像(Official Audio)が完成した。このかつてない長尺の歌、一大叙事詩に込められたディランの思いが迫る! 

 

 

▼日本語字幕付き「最も卑劣な殺人」はこちら

https://www.youtube.com/watch?v=3NbQkyvbw18&feature=youtu.be

 

 

▼「最も卑劣な殺人(Murder Most Foul)」

再生・ご購入はこちら

 

 

|商品情報|


▼最新曲「アイ・コンテイン・マルチチュード」の試聴はこちら

https://www.youtube.com/watch?v=pgEP8teNXwY&feature=youtu.be

 

 

▼最新曲「アイ・コンテイン・マルチチュード」

再生・ご購入はこちら

 

 

▼CD

『日本のシングル集』

好評発売中■日本盤シングル・ジャケット掲載のカラー・ブックレット(36ページ)■解説・歌詞・対訳掲載のブックレット(68ページ)■Blu-Spec CD2■SICP31361-2■¥3,800+税

 

▼アナログ・シングル

「サブタレニアン・ホームシック・ブルース」

好評発売中●完全生産限定盤●カラー・レコード(桜色)●解説・歌詞・対訳付●MONO●SIKP-1002●¥1,500+税

 

▼商品の詳細はこちら


rss

関連商品

  • image
    日本のシングル集
    2020.03.25
    アルバム
    ¥3,800+税
    日本が愛するディラン、日本を愛するディラン。だから、来日記念盤。