darren
darren hayes




2002年2月12日 火曜日

クレイジー。狂乱。それがファッション・ウィークってヤツだ。ホント、驚いたよ! ロックンロール業界ってイカれてると思ってた? ランウェイ上でのショーでサウンドチェックをやるほどにはイカれちゃいないね。ホントに・・・もう少しで僕は何もやらせてもらえないところだったんだから!! 僕がソロ・アーティストになって初めてのライブ・パフォーマンスをするところだっていうのに、時間があまりにも押してるからって、もう少しでサウンド・チェックをやらせてもらえないところだったんだよ。舞台を拭いていた裏方さんたちは、サウンド・チェックをやろうとして舞台に上がった僕たちを見て(僕と、バックコーラスのアンジー、アンジェラ、そしてロビン)、明らかにめちゃくちゃいらだっていた。だけどさ! 四分かそこらで終わる話なんだぜ。舞台上を着飾って意気揚々と歩いてっていう混乱状態は、始まった時と同じようにあっさり終わった。夕食のためホテルに戻って、今朝起きて、「インタビュー」誌の取材を受けたところ。
ところで、現在この街は凍えそうな寒さなんだ。これほど寒いとは思ってもみなかった。でもいまは、ホテルの居心地のよい部屋でくつろいでいて、テレビの「離婚裁判」を見ながら(わざわざつけた番組ってわけじゃないからね)君へのこの手紙を書いている。今週はお芝居をたくさん見てるよ。ミュージカル「カーニバル」のステージ・リーディング<舞台上での公開読み合わせ>に出ているアン・ハサウェイ<映画「プリティ・プリンセス」の主演女優>を見に行って(彼女は絶対にスーパースターになるね)、デラガーダの「ラーン・トゥ・フライ」<フライングが売り物のアルゼンチン生まれのショー>を見て(ここ三年で三回目だけど)・・・。今晩はシェイクスピアものを見て、明日はミュージカル「プロデューサーズ」に行く。いやあ・・・いつでもこういう生活を送れるってわけじゃないんだけど、楽しいね。それに、もうすぐめちゃくちゃてんてこ舞いの生活になるから、世界を股にかけてのプロモーション・ツアーに旅立つ前に、ちょっとばかり文化的生活ってヤツを送ってみようと思ったんだ・・・この僕がだよ!
ところで、ハッピー・ヴァレンタイン・デー。カードかお菓子か何かもらえてるといいね。もらえてなくても、気にすることなし。僕だってめったにもらったりはしないんだ・・・。
愛をこめて



Columbia Records
© 2002 Sony Music Japan International Inc.
All Rights Reserved