今やエイフェックス・ツインと並ぶワープ・レコードの代表アーチストとなったロブ・ブラウンとショーン・ブースの二人組、オウテカ。3月から続いたヨーロッパ・ツアーから帰ってきた2人のうち、ショーンにe-mailでの質問をしてみました。

Q：最新作のタイトル「キアスティック・スライド(Chiastic Slide)」の意味を教えてください ショーン・ブース(以下SB)：答えるのは難しいけど、タイトル自体は移動または変化する、数の回路や型を交錯させることを意味している。 Q：レコーディングはいつごろ行われましたか？　また何曲が実際このアルバムのために録音されたのですか？ SB：アルバムの曲は1995年10月から1996年8月の間にレコーディングしたものの中からセレクトされた。その期間中に僕らが録音したのはおよそ60曲。 Q：前作「トライ・レペテー(Tri Repetae)」の発表後、新たに入手した機材はありますか？また、それら新しい機材があなたたちの音楽に何らかの影響を与えましたか？ SB：いくつか新しい機材は入手したけれど、それらが自分たちの音楽に影響を及ぼしてはいない。単に作業をやりやすくしただけだ。 Q：アルバム「キアスティック・スライド(Chiastic Slide)」のコンセプトは？ SB：特に設けたコンセプトはない。 Q：ヨーロッパ・ツアーはどうでしたか？どのようなセットで行われましたか？ SB：今回のツアーはとてもうまくいったし好評だった。セット自体はドラムマシーン、シーケンサー、サンプラー、シンセ、エフェクターといったベーシックなものだった。 Q：あなた方はオウテカの他にジェスコム(Gescom)という名前でも活動していますね。この2つの名前はどのように使い分けているんですか？ SB：オウテカは自分とロブの二人からなるグループ。ジェスコムはこの二人を含むおよそ16人から成るグループだ。 Q：あなた方のラジオ番組についてお聞きしたいんですが？ SB：マンチェスターのKISS 102という局の土曜深夜に放送していた「ディスエンゲージ(Disengage)」という番組だったけど、コマーシャルな圧力で二か月程前に終了させられてしまった。 Q：ヴォーカルやラッパーの起用は考えたことありますか？ SB：ある。 Q：あなたのお気に入りの5枚を挙げてください。 SB：今のところ... Tod Dockstader - Water Music Coil - Love's Secret Domain Kraftwerk - Computer World Public Enemy - Yo Bum Rush The Show 808 State - Newbuild の5枚。 Q：日本のファンへのメッセージがあったら。 SB：Listen。