Vega4|インフォメーション
http://www.sonymusic.co.jp/artist/vega4/info
ソニーミュージックによるVega4のオフィシャルサイト。Vega4の最新情報、着うた(R)、試聴、ライブ情報などを掲載。解散報告<永遠にさようなら>
http://www.sonymusic.co.jp/artist/vega4/info/225347
先日、バンドの公式MySpaceページで解散報告がされました。
これまで応援してくれた皆様、ありがとうございました!
【以下、日本語訳】
永遠にさようなら
世界へ、
というわけで、これで終わり。
ヴェガ4はこれにて最後の息を引き取りました、という悲しい報告を。
誰も気にとめてくれなかったとき、支えて・愛して・助けて・命を引き止めてくれたみんなに感謝をしたい。息苦しいときに酸素を与えてくれたみんな、心から信じて説得してくれたみんな・・・忘れないよ。僕たちが作ってきた音楽の中で君たちは永遠にそばにいるんだ、そして僕たちも君たちのそばに。これだけは変わらないよ。
エネルギーとは作られたり破壊されたりするものではない・・・形を変えるだけ。音楽とは永久に変わらない。ヴェガ4は愛してくれた人々の心とマインドの中で行き続ける・・・
僕たちはそれぞれの方向で持続し、ヴェガ4は終了したけれど彼女の息子たちは新たな地平線に向けて出航している。これには大きな希望を持とう。
全ては無駄ではなかった・・・
2008年2月13日(水)
2008-02-22「MTV MUSIC VIDEO PARK」に新着PVが登場!
http://www.sonymusic.co.jp/artist/vega4/info/204093
MTVスタッフが厳選した新着ミュージックビデオを紹介するコーナー「MTV MUSIC VIDEO PARK」にて、
Vega4の"Traffic Jam"が登場!
是非チェックしてみてくださいね♪
2007-09-12全米を震わしたあの名曲が入った『YOU AND OTHERS』来週リリース!!!
http://www.sonymusic.co.jp/artist/vega4/info/201913
『Grey's Anatomy』など全米人気ドラマでのオンエアがきっかけで瞬く間に全米に広がり、人々を感動させたウ゛ェガ・フォーの名曲『LIFE IS BEAUTIFUL』。「人生とは美しい・・・奇跡というものがあるんだ、奇跡が」と 命を賛美した『ライフ・イズ・ビューティフル』 一度聴いたら病み付きになる、今秋 最も泣ける名曲がここに参上。
そしてアルバムのプロデューサーにはスノウ・パトロールなどで知られるプロデューサー、ギャレット・"ジャックナイフ"・リーを迎えることにより壮大なサウンド&メロディに仕上がっている。
Vega4 『You And Others』
ウ゛ェガ・フォー 『ユー・アンド・アザーズ』
09.05.2007 release(全米7/10)
SICP-1498 / ¥2,520(tax-in)
*日本盤のみボーナス・トラック2曲収録、解説+歌詞対訳付
【TRACKLIST】
01 You And Me
02 Traffic Jam
03 Tearing Me Apart
04 Life Is Beautiful
05 You
06 Let Go
07 Bullets
08 Paper Cuts
09 If This Is It
10 A Billion Tons Of Light
11 Boomerang
12 And To The Stars*
13 Us*
bonus tracks for Japan
2007-08-27