ボブ・ディラン、全自作詞の新訳『The Lyrics』が岩波書店より3月27日刊行!
2020.03.19
INFO
2016年12月、ボブ・ディランは「米国の歌の伝統に、新たな詩的表現を創造した」との授賞理由でノーベル文学賞を授与された。
そんな栄誉に輝くディランの1962年のデビュー以来、約390曲に及ぶ全自作詞を網羅した詩集が新たな翻訳(原詞付)により岩波書店より刊行される。対訳は、レノンやピンチョンの名訳者、佐藤良明氏によるもの。『The Lyrics』はA5サイズで、1961-1973編(568ページ)と1974-2012編(592ページ)の全2冊に分かれており、価格は各4500円。風に舞う問いとともに雷鳴を引きつれ、血の滲む運命の道を歩みつづけた50年にわたる創作の軌跡。詩神との至福の対話がここに。
▼詳しくはこちらから