下記で行われる「Brown Eyed Girls 2011 1st Concert In JAPAN」のブラウンアイドガールズジャパンオフィシャルファンクラブ会員先行追加販売が決定致しました。
■コンサート日程
Brown Eyed Girls 2011 1st Concert In JAPAN
2011年9月12日 18:00 open / 19:00 start
渋谷CCレモンホール
■お問い合わせ先
株式会社アンジェリック 050-3665-9162
受付：平日11:00-18:00（土日祝休み）
詳細はこちらをご覧下さい。
（株）アンジェリックよりBrown Eyed Girlsの日本公演「Brown Eyed Girls 1st Concert in Japan」の振替公演の発表がございましたのでご案内をさせて頂きます。
振替公演に関する詳細、お問い合わせは下記のサイトをご覧下さい。
http://www.browneyedgirls.jp/hp/news.php
公演を心待ちにして頂いておりましたファンの皆様には長らくお待たせをして申し訳ございませんが、ご理解のほど何卒宜しくお願い申し上げます。
■「Brown Eyed Girls 1st Concert in Japan」振替公演
2011年9月12日（月）
開場 18:00 / 開演 19：00
会場 C.C.Lemonホール（東京・渋谷）
公演延期に伴い、振替公演の日程・会場共に調整いたしまして、振替公演を上記のとおり実施することに決定いたしましたのでお知らせいたします。
公演を楽しみにお待ちいただいておりました皆さまには、大変長らくお待たせいたしまして、申し訳ございませんでした。
現在震災の影響で多数の公演が延期となり、夏から秋に殺到し、ホールの確保が困難となっております中、ブラウン・アイド・ガールズの意向もあり、可能な限り早い段階でのコンサートの開催を検討致しました結果、上記の通りとなりました。
今回、この公演は日本の電力不足を鑑み、通常より電力を控えての公演を実施いたします。
コンサートの内容は変更になることがございますことを、ご了承ください。
当日ご来場の皆様に、ブラウンアイドガールズより、プレゼントがあります。お楽しみに！
■振替公演へご来場の皆さま
『チケットをお持ちの方』
お持ちのチケットは、そのままお使いいただけます。
当日会場にてお持ちのチケットを、振替公演用のチケットへお引換えいたしますので、そのまま大切にお持ちください。
『MUSIC PARTY, GET TICKETにてチケットをご購入の方』
ご購入頂きましたチケットは発送されておりません。
チケットの発送は振替公演日の約２週間前頃を予定しております。
『公式ファンクラブ・アンジェリック・その他にてチケットをご購入の会員様』
ご入金確認のメールをお持ちください。
当日会場にて、チケットをお渡しいたします。
公式ファンクラブの会員証、又は、ご本人確認ができる証明書をお持ちください。
■払い戻しをご希望の皆さま
『チケットぴあ』にてチケットをご購入のみなさま
5/14（土）～ 6/13（月）の期間中、承ります。
詳しい方法に関しましては、こちらをご覧ください。
http://t.pia.jp/guide/refund.html
『ディスクガレージ』にてチケットをご購入のみなさま
ディスクガレージより、5/16(月)までにメールにてお知らせ致します。
http://www.diskgarage.com/an/23ttj/0429/index.html
『公式ファンクラブ・アンジェリック・その他』にてチケットをご購入の会員様
5/16（月）～ 6/13（月）の期間中、承ります。
「公式ファンクラブの皆さま」
http://www.browneyedgirls.jp/hp/news.php/
「アンジェリック会員・モバイル会員・その他の皆様」
http://www.angelique-net.jp/top/news.php?SN=194
チケットの交換、払い戻しなどの詳細は下記サイトをご覧下さい。
http://www.browneyedgirls.jp/hp/news.php
■お問合せ先
BROWN EYED GIRLS JAPAN OFFICIAL FAN CLUB http://www.browneyedgirls.jp
050-3665-9162 （平日11:00～18:00 土日祝/年末年始はお休み）
「FRaU（4月12日発売）」にBROWN EYED GIRLSの撮りおろし写真とインタビューが掲載中！
「BROWN EYED GIRLS 1st Concert IN JAPAN」の公演について下記の発表が株式会社アンジェリックよりございましたのでお知らせをさせて頂きます。
■「BROWN EYED GIRLS 1st Concert IN JAPAN」の公演について
4月5日に公演延期を発表いたしまして以降、振替の公演の調整に時間がかかっており、公演を楽しみにお待ちいただいている皆さまへの発表が遅れておりますことを深くお詫び申し上げます。
国際フォーラムの貸出中止期間があり、振替公演の会場・日程共に調整をしております。
振替公演の日程・会場・振替の方法等に関しての発表を、5月12日正午に、イベント公式サイト・ブラウンアイドガールズ日本公式ファンクラブサイトを通じて行います。
お手元にチケットがある方はチケットを大切にお持ちください。
また、ファンクラブ・アンジェリック・その他でご購入いただき、チケットがお手元にない会員様は、チケット入金完了確認メールを保存していただくようお願いいたします。
改めて大地震の被災者およびその関係者の方々に、心よりお見舞いを申し上げるとともに、一日も早く被災地の方々の生活が回復に向かいますよう、心よりお祈り申し上げます。
本件に関するお問合わせ先
株式会社アンジェリック TEL 050-3665-9162
詳しくはこちらをご覧下さい。
大地震の被災者およびその関係者の方々に、心よりお見舞いを申し上げるとともに、一日も早く被災地の方々の生活が回復に向かいますよう、心よりお祈り申し上げます。
4月29日に東京国際フォーラムホールAで予定をされておりました「BROWN EYED GIRLS 1st Concert IN JAPAN」公演延期の発表が株式会社アンジェリックからございました。
この件に関する詳細は下記サイトをご覧下さいますようお願い申し上げます。
■本件に関するするお問合わせ先
株式会社アンジェリック TEL 050-3665-9162
http://www.browneyedgirls.jp/hp/news.php?SN=67
「SPA!」最新号の巻頭ページ“今週の顔”にブラウン・アイド・ガールズが登場！
http://spa.fusosha.co.jp/
ブアガルの最新インタビューが下記でオンエアされます。
どうぞお見逃しなく！
4月1日（金） フジテレビ『ミューサタ 春の拡大版スペシャル』
オンエア： 27：05～ 28：05
ソウルのエンタメ業界の最前線で働く番組アドバイザーからの韓流情報、日本で初めて放送される曲などソウルの今を伝えるこのスペシャル番組に、Brown Eyed Girlsが参加します。ただ今、ブアガルへの質問メールを募集中です。ミリョが日本語に挑戦します！
番組名：KJ-MUSIC
放送日時：2/27(日) 25:00～翌朝4:00AM
周波数：79.5MHz
出演者：真戸原直人(アンダーグラフ)西脇彩華(９nine)
番組HP
■ミュージックニコ電★Brown Eyed Girlsとニコニコ電話♪
http://live.nicovideo.jp/watch/lv39764798
この生放送は収録をご観覧いただけます。
生放送の観覧をご希望の方は、番組の放送開始30分前にニコニコ本社・1階スタジオ前へお越しください。
会場スタッフががご案内いたします。
ニコニコ本社
http://www.nicovideo.jp/honsha_studio
■番組観覧の注意事項(必ずお読みください)
※番組開始30分前以前より会場付近にお並びになると、近隣のお住まいの方のご迷惑になるので絶対におやめください。
※各番組のスケジュール(放送日時・内容)をよくご確認いただき、お越しください。
※入場は無料です。当日は公共交通機関でお越し下さい(交通費はご本人様のご負担になります)。
※生放送中に観覧いただいている様子が放送される場合があります。
※観覧入場は定員になり次第締め切ります。悪しからずご了承ください。
※観覧席での出演者写真、映像の撮影は固く禁じます。
ブアガル初となる日本公演が決定致しました。
ライヴ・バンドをバックにブアガルのヒット曲を２０曲以上を披露する豪華コンサート。
詳細はこちら！
＜応募施策詳細＞
応募方法：TSUTAYA RECORDSにて1月26日（水）発売「SIGN」の初回生産限定盤A（SICP-3014）、初回生産限定盤B（SICP-3016）、初回生産限定盤C（SICP-3018）、通常盤（SICP-3019）の４形態いずれかを、お買い上げの方に先着でアクセスカードを配布致します。
そのアクセスカードに書いてある詳細をお読みの上、特設サイトにアクセスして応募してください。
○アクセスサイトオープン期間 2011年1月25日 ～ 2011年2月28日
○抽選特典 A賞：オリジナルライブご招待 100組200名様 （2011年2月19日(土)14:00～ ＠都内某所にて開催）
B賞：サイン入りポスター 10名様
○応募締め切り A賞：ライブ：2011年2月8日 24：00
B賞：ポスター：2011年2月28日 24：00
2/18(金)19:30より、タワーレコード渋谷店B1F「STAGE ONE」にてインストア・イベント“BROWN EYED GIRLS『SIGN』リリース記念 ミニライヴ開催が決定いたしました！
日時：2月18日（金）19：30～
場所：タワーレコード渋谷店B1 「STAGE ONE」
出演：BROWN EYED GIRLS
参加方法：予約者優先でタワーレコード渋谷店にて1月26日（水）発売「SIGN」の初回生産限定盤A（SICP-3014）、初回生産限定盤B（SICP-3016）、初回生産限定盤C（SICP-3018）、通常盤（SICP-3019）の４形態の中から、２枚同時にお買い上げの方に先着で入場券を配布致します。CD2点につき1枚の入場券、商品は1度に4点までご購入頂けます。
ご注意：
※入場券1枚で1名様ご入場頂けます。※小学生から入場券が必要になります。
※ご予約のお客様には優先的に入場券を確保し、商品ご購入時に入場券を差し上げます。
※ご入場番号はご予約された順番になります。
※商品4点以上ご予約（購入）の場合も、予約（購入）点数に関わらず入場券はお一人様2枚までとさせて頂きます。
※CDの種類によっては限定生産のため、予定枚数に達した場合、ご予約を承れない場合もございます。
※ご予約、ご購入で定員に達した場合、その後に商品をご予約・ご購入頂いても入場券は付きません。
※ご予約は店舗のみでの受付となり、お電話等ではお受けできません。
※当日は必ず入場券をお持ちください。盗難・紛失等による再発行は致しません。
※イベント対象商品は不良品以外での返品をお受け致しません。
※カメラ及び録音機器等によるLIVE模様の撮影及び収録は固くお断り致します。
※会場周辺での徹夜等の行為は、固くお断りしております。
※店内での飲食は禁止となっております。
※都合によりイベントの内容変更や中止がある場合がございます。あらかじめご了承ください。
お問い合わせは、タワーレコード渋谷店（03-3496-3661）まで。
2/18(金)16:00より、タワーレコード新宿店イベントスペースにてインストア・イベント“BROWN EYED GIRLS『SIGN』リリース記念 トーク＆握手会開催が決定いたしました！
日時：2月18日（金）16：00～
場所：タワーレコード新宿店７Ｆイベントスペース
出演：BROWN EYED GIRLS
参加方法：予約者優先でタワーレコード新宿店にて1月26日（水）発売「SIGN」の初回生産限定盤A（SICP-3014）、初回生産限定盤B（SICP-3016）、初回生産限定盤C（SICP-3018）、通常盤（SICP-3019）の４形態の中から、２枚同時にお買い上げの方に先着で入場券を配布致します。CD2点につき1枚の入場券、商品は1度に4点までご購入頂けます。
ご注意：
※入場券1枚で1名様ご入場頂けます。※小学生から入場券が必要になります。
※ご予約のお客様には優先的に入場券を確保し、商品ご購入時に入場券を差し上げます。
※ご入場番号はご予約された順番になります。
※商品4点以上ご予約（購入）の場合も、予約（購入）点数に関わらず入場券はお一人様2枚までとさせて頂きます。
※CDの種類によっては限定生産のため、予定枚数に達した場合、ご予約を承れない場合もございます。
※ご予約、ご購入で定員に達した場合、その後に商品をご予約・ご購入頂いても入場券は付きません。
※ご予約は店舗のみでの受付となり、お電話等ではお受けできません。
※当日は必ず入場券をお持ちください。盗難・紛失等による再発行は致しません。
※イベント対象商品は不良品以外での返品をお受け致しません。
※カメラ及び録音機器等によるLIVE模様の撮影及び収録は固くお断り致します。
※会場周辺での徹夜等の行為は、固くお断りしております。
※店内での飲食は禁止となっております。
※都合によりイベントの内容変更や中止がある場合がございます。あらかじめご了承ください。
お問い合わせは、タワーレコード新宿店（03-5360-7811）まで。
１月２６日に発売されるシングル「SIGN」に収録されるタイトル曲「SIGN」がmoraケータイフルの１月２０日付デーリー総合チャートで第１位を獲得することができました。
１月２６日リリースのシングル「SIGN」もどうぞお楽しみに！
1/26発売、BROWN EYED GIRLSの日本ファースト・シングル「SIGN」を下記店舗でお買い上げの方に、先着でオリジナル・ポストカードをプレゼント！
※数に限りがありますので、無くなり次第終了となります。予めご了承下さい。
対象店舗はこちら！
FM YOKOHAMAの“K-POP! NOW” （毎週月～木23:30～24:00放送）では1/17（月）～1/20（木）の4日間、毎日ブアガルのメンバーが登場！
彼女たちの素顔に迫るインタビューをOA致します！
お聴き逃しなく！
テレビ東京「7スタ」にて生放送中のBS JAPAN【MADE IN BS JAPAN】（毎週月～金18:00～19:55OA）の1月19日（水曜日）の放送にて、ブアガルの最新インタビューがOAされます!!
詳細はこちら！
○「エル・ジャポン（12/25売）」
エル・ジャポンの“ソウル特集”ではジェアとナルシャがソウルのおしゃれスポットを紹介中！
プレゼントもあるよ。ぜひチェックしてね。
1月26日に発売となる日本デビューシングルから、日本語の新曲「SIGN」の着うた®先行配信がスタートします。
12月15日から配信スタートとなりますので、下記サイトから是非ダウンロードしてブアガルを応援して下さいね！
1月19日の着うたフル®、1月26日の着ビデオの配信もお楽しみに！
moraケータイフル(携帯からアクセスしてください)
http://f.mora.jp/mob/
レコチョク
Asia♪mu-mo
扇子を振りながら踊る日本語の”SIGN”を収録した日本1stシングル「SIGN」は201１年1月26日にリリース。「SIGN」の先行着うたは１２月１５日、着うたフルは２０１１年１月１９日よりスタート予定。シングル「SIGN」は初回生産限定盤A, B, Cと通常盤の４種類をリリース。初回盤Aは「SING」の新しいミュージックビデオを収録したDVD付き、初回盤Ｂはブアガルの最新写真を使った２０１１年カレンダー付き、初回盤Ｃは扇子を振って踊る“扇子ダンス”の動きを使った豪華レンチキュラー着せ替えジャケット付き！
このシングルのために新たに書き下ろしレコーディングされた日本語の「SIGN」の歌詞は、２０代女性の恋愛に対する複雑な心を繊細に描いた新曲。不安や焦る気持ちを抱えながら、失うのが怖くて本当のことを聞くことが出来ない臆病な“恋する女性”の繊細な気持ち描いた歌。アラサーのブアガルだから、そんな大人の失恋も心から歌い伝えられるとっても切ないラヴ・ソング。
初回生産限定盤Aに収録される新曲「SIGN」のMVでは、「Abracadabra」のダーク色なイメージと全く対照的に、今度はセクシーな桜色の衣装で登場。桜色の衣装で扇子を振って踊る”扇子ダンス”は一見明るいイメージに見えるけど、踊りの中に「SIGN」の歌を表現するようなブアガルの繊細で切ない表情が見て取れる所が必見！
★日本1stシングル「SIGN」
日本1stシングル「SIGN」は２０１１年１月２６日リリース。それぞれ豪華特典が付いた初回生産限定盤A, B, Cと、通常盤の４バージョンを発売。
1.【初回生産限定盤A CD+DVD】 SICP-3014～5 \１９９５（税込）
＜CD＞
01: SIGN
02:Love is… / Jea & Miryo
03: SIGN (Korean version)
＜DVD＞
01: SIGN
02:「SIGN」オフショット映像
2.【初回生産限定盤B CD＋201１年１月からの年間カレンダー】 SICP-3016～7 \１７８５（税込）
01: SIGN
02: Love is… / Jea & Miryo
03: SIGN (Korean version)
Bonus Track
04: Abracadabra (FRAKTAL Voodoo Remix)
3.【初回生産限定盤C CD＋豪華レンチキュラー着せ替えジャケット】 SICP-3018 \１５７５（税込）
01: SIGN
02: Love is… / Jea & Miryo
03: SIGN (Korean version)
Bonus Tracks
04: Abracadabra ～ Dondake Beauty Mix / Brown Eyed Girls with IKKO
05: SIGN (Junjaman Remix)
4.【通常盤 CD】SICP-3019 \１０５０（税込）
01: SIGN
02: Love is… / Jea & Miryo
03: SIGN (Korean version)
★配信
２０１０年１２月１５日 「SIGN」先行着うた®配信スタート
２０１１年１月１９日 「SIGN」先行着うたフル®配信スタート
12月7日売 Ane Can …K-POP特集内にて撮り下ろしインタビュー掲載
12月10日売 MEN’S NON-NO …K-POP特集内にて撮り下ろしインタビュー掲載
Ane Can
MEN’S NON-NO
ブラウン・アイド・ガールズが、12月2日（木）の読売テレビ「ミヤネ屋」（全国ネット）に生出演！
ヒット曲「Abracadabra」で“小生意気ダンス”を披露！乞うご期待！
http://www.ytv.co.jp/miyaneya/
2010年12月4日(土) アルタ30周年を記念して笑っていいともでおなじみの新宿スタジオアルタにてALTA30周年を記念しまして、『ALTA 30th PREMIUM LIVE』が開催されます。
今日本で話題騒然のK-POPガールズユニットのBROWN EYED GIRLSを主にMAY Jなど若者に大人気のアーティストが集結。
またALTA30周年プレミアムLIVEのALTAビジョンでの生中継決定しました!!
ALTAの30周年を記念したプレミアムLIVEの応募が殺到し、多数のご要望により、当日ALTAスタジオでの限定30分間の生放送を決定!!
笑っていいともでおなじみのALTAスタジオでのビジョンでの生中継は異例の試みとなります。
■開催日
2010年12月4日(土) 17:00〜
■開催場所
新宿アルタ7F スタジオアルタ
■ 出演アーティスト
人気沸騰中のK-POP ガールズユニット BROWN EYED GIRLS
他 May J. 、 TATSUYA 、 石川マリー。
詳細はコチラ！
雑誌「Gainer（11月10日売り）」の特集「K-POP美女図鑑」でBrown Eyed Girlsの撮りおろしインタビューを掲載中です。
11月15日（月）夜10:00～10:54
日本テレビ系全国ネット『しゃべくり007』にブラウン・アイド・ガールズが初登場！
韓国の有名人や著名スポーツ選手なども真似て踊るほどの社会現象となった”小生意気ダンス”を全員で披露します。是非ご覧下さい。
http://www.ntv.co.jp/007/
12月4日に新宿アルタ7Fスタジオアルタで行われる
「ALTA 30th PREMIUM LIVE」にブアガルが出演します！
ご招待の詳しい応募方法は下記サイトをご覧下さい。
http://www.altastyle.com/
応募締切：2010年11月10日（水）
撮りおろしの写真もチェック！！
WEB「オリコンスタイル」
初回放送：10/5（火）14:53-15:00
リピート放送：10/10（日）22:53-23:00
お見逃し無く！
「anan」（9月29日発売）K-POP GIRL特集で取材記事が掲載中です。
掲載情報はコチラ
9月22日放送のSBSラジオ「朝だす！」にて今後大注目のK-POPアーティストとしてブラウン・アイド・ガールズが紹介されます！
朝8:46分頃からの「タケちゃんの包包BOX」にて今人気！韓国女性グループ特集内で紹介されます。
静岡エリアの方はお聴き逃しなく。
番組詳細
★朝だす！★（月-金 朝6:30～9:00）
番組HP
2010年8月25日に日本デビューアルバム「SOUND-G」をリリースした”ブアガル”ことBROWN EYED GIRLSのCD Release Event「Let’s小生意気ダンス」を美容家のIKKOさんをスペシャル・ゲストにお迎えして開催が決定しました。
IKKOさんとブアガルたちによる今流行りのコリアン・メイクやファッションついての素敵なトークやパフォーマンスなど見どころ満載のイベントです。CD「SOUND-G」の”Abracadabra”に合わせ、エロカッコイイ“ブアガル”が踊る「韓国の国民的ダンス」と言われる“小生意気ダンス”のライヴ・パフォーマンスも見逃せません！
このイベントにブアガルのオフィシャル・ファンクラブ会員より抽選で150組300名様をご招待致します。
詳しくは下記ブアガルの日本オフィシャル・ファンクラブ・サイトをご覧下さい。
■BROWN EYED GIRLS JAPAN OFFICIAL FAN CLUB
http://www.browneyedgirls.jp/hp/index.php
お問い合わせ先： 03-3234-6157
ブアガル(BROWN EYED GIRLS) & ＩＫＫＯ
CD Release Event 「Let’s 小生意気ダンス」
2010年9月13日（月）
東京ミッドタウン アトリウム（東京都港区赤坂９－７－１）
招待者受付開始： 17:30 / 開演： 18:00
動画サイトGyaO!では記念すべき日本で初ライブとなったアストロホールのライブ映像を期間限定で配信中です！
お見逃し無く！
GyaO!
詳細はこちら↓
Yahoo!MUSIC「K-POP特集」
どうぞお楽しみに。
「韓流フォンデュ」
地上波：MXテレビ 9/5（日）11：00～11：30
KBS京都 9/10（火）24：00～
CS：テレ朝チャンネル 9/5（日）18：30～
※KBS京都とテレ朝チャンネルは、時間が変更なる場合もございます。予めご了承下さい。
9月2日のZIP FM “EX-BEAT”（毎週月～木曜24:00-25:00放送）では発売になったばかりのブラガーのアルバム「SOUND-G」を特集します！
来日時のインタビューやここでしか聴けない内容満載になってますのでお聴き逃しなく！
8/25に日本デビュー・アルバム『SOUND-G』がリリースされたBROWN EYED GIRLS。同時に配信スタートとなった着うたフル®と携帯ビデオクリップに購入者特典がついた!期間限定なので急いでゲット！
「Abracatabra」の着うたフル®、着うたフルプラス®、ビデオクリップ購入者全員に特製初回盤ジャケット待受Flashをプレゼント♪
<特典期間>
8/25 0:00～9/22 0:00まで
<対象商品>
「Abracadabra(Japanese version)」の着うたフル®・着うたフルプラス®
「Abracadabra (Korean version)」の着うたフル®・着うたフルプラス®・ビデオクリップ
皆さん是非、お立ち寄り下さい。
BROWN EYED GIRLSオフィシャル・ファンクラブ
Asia♪mu-moのリアルタイムランキングで「Abracadabra(Japanese version)」の着うた®が配信スタート早々1位を独走中！（8/18（水））
大ヒット曲「Abracadarbra」のお尻をフリフリする挑発的な“小生意気ダンス”が韓国で社会現象化した
エロカッコイイK-POPグループ、BROWN EYED GIRLS。待望の着うた®が18日から配信スタートします。
お楽しみに♪
●着うた®8/18配信スタート！
Abracadabra（Japanese version)
Abracadabra (Korean version)
Candy Man
So Strange
Jea's Wedding Song
Hitchhiker translates How Come? (Hitchhiker(Jinu) Dynamic Mix)
●着信ムービー8/18配信スタート！
Abracadabra (Korean version)
8月15日（日）18：00～19：00
INTER FM 『KOREA ENTERTAINMENT SPECIAL K GENERATION』
8月の月間で特集している「韓ガール PICK UP！」で、8/15はBROWN EYED GIRLSが特集されます！先日来日したばかりの彼女たちの貴重なインタビューをオンエア！
ぜひお聞きのがしなく！
INTER FM 『KOREA ENTERTAINMENT SPECIAL K GENERATION』
セクシーで奇抜なヴィジュアルとダンス、そして高い歌唱力で韓国の音楽界を席巻しているエロかっこいい大人気のK-POPユニットBROWN EYED GIRLS（ブラウン・アイド・ガールズ）が遂に日本に上陸！
８月２５日にリリースされる日本デビューアルバム「SOUND-G」の発売記念イベントとして、８月６日に東京：原宿アストロホールでBROWN EYED GIRLS（以下ブラガー）が日本初となるミニライヴを披露した。ライブチケットが一般発売後あっという間にソールド・アウトとなり、急遽昼公演・夜公演の1日2回公演となった今回の初来日公演では各公演300人づつ計600人を動員した。
１０代、２０代の若い女性たちで満員となった会場は、開演前から早くも盛り上がりを見せており、韓国で大ヒットした”Abracadabra“のミュージック・ビデオのオープニング映像が写し出されると、大歓声が上がりファンの期待度の高さを感じさせた。スクリーンが上がるとそれぞれデザインが異なる黒の露出度の高い衣装に身を包んだブラガ-メンバー４人が登場。会場のボルテージが一気に上がる。扇子をヒラヒラさせながら踊る「Sign」と、美しいバラード「L.O.V.E」の２曲続けて熱唱し、いきなりブラガーの歌唱力の高さを見せつけた。
トークではMiryo（ミリョ）は「日本のドラマやアニメが大好きで、それがきっかけで日本語を勉強し始めた」と流暢な日本語で話しファンを驚かせた。Jea（ジェア）は「現在日本語を勉強中です。ちょっと話せるようにりました。」、Gain（ガイン）は「次回までに一生懸命勉強して皆さんと直接話したい」と語り、Narsha（ナルシャ）の「日本語が話せるようなって日本人の彼氏が欲しい」という言葉には会場の男性ファンからも歓声が上がった。
最後にブラガーがファンに韓国で大ブームになった“小生意気ダンス”を直接手ほどき！”Abracadabra（アブラカダブラ）“に合わせて腕の組み方、腰を前に出し、お尻を左右に振るポーズを細かく指導。そしてポーズと同じくらいに大切なのは小生意気な表情を作ることだと伝授した。ブラガーからこれから歌う日本語バージョンの”Abracadabra”に合わせて、皆で“小生意気ダンス”を踊ろうとの掛け声で、会場全員が“小生意気ダンス”を踊ってブラガーと大フィーバーしたライヴとなった。
また、日本での初来日公演に、沢山のファンが集まり盛り上がりを見せたことに感動したメンバーが、ライブの途中で涙ぐむ感動的な一幕も。グループのリーダ-のジェアは「とっても感動しました。またコンサートであえることを楽しみにしてます！」と語り、Narsha（ナルシャ）「日本でデビューが決まった時、最初は心配も少しあったけど、今日のこのライブの盛り上がりでその心配も吹っ飛びました！今度はもっと大きいところでまたライブができたらいいな。」と、これからの日本での活動に大きな期待をよせた。
～BROWN EYED GIRLS
JAPAN DEBUT CD発売記念MINI LIVE「SOUND-G」～
2010年8月6日（金） 原宿アストロホール （昼公演・夜公演 計二回）
■セットリスト
1. Sign
2. L.O.V.E
3. Won’t Let You Go
4. Hold The Line
5. Abracadabra (Japanese version)
BROWN EYED GIRLS 特設サイト
挑発的な“小生意気ダンス”が話題のBROWN EYED GIRLS「Abracadabra」のミュージックビデオを無料動画サイトGyaO!でチェック！！
視聴はコチラ！
8月25日発売BROWN EYED GIRLS『SOUND-G』を、ソニー・ミュージックエンタテインメント公式ショッピング・サイトSony Music Shopでご予約・ご購入いただくと、先着にてオリジナル・クリアファイルをプレゼントします！ 数に限りがありますのでご予約はお早めに!!
※ご予約・ご購入はこちら
Sony Music Shop URL：http://www.sonymusicshop.jp/browneyedgirls
携帯からのご予約・ご購入はこちら↓
下記の対象店にて、8/25発売のBROWN EYED GIRLSのデビュー・アルバム「SOUND-G」（国内盤）をお買い上げの方に、先着でポスターをプレゼント！
（※数に限りがございますので、なくなり次第終了となります。予めご了承下さい。）
【対象店舗】
○北海道：HMV 札幌ステラプレイス タワーレコードアリオ札幌店 タワーレコード札幌ピヴォ店 タワーレコード旭川店 タワーレコード苫小牧店
○青森県：タワーレコード下田店 ○秋田県：タワーレコード秋田店 ○岩手県：タワーレコード盛岡店 ○宮城県：タワーレコード仙台パルコ店
○福島県：タワーレコード郡山店 ○茨城県：タワーレコード水戸内原店 ○栃木県：タワーレコード宇都宮店 ○群馬県：タワーレコード高崎店
○千葉県：タワーレコード津田沼店 タワーレコード柏店 タワーレコード八千代緑が丘店 タワーレコードアリオモール蘇我店
タワーレコードららぽーとTOKYO-BAY店 タワーレコード千葉店
○埼玉県：タワーレコード北戸田店 タワーレコード浦和店 タワーレコードイオンレイクタウン店
○東京都：タワーレコード聖蹟桜ヶ丘店 タワーレコード秋葉原店 タワーレコードアリオ亀有店 タワーレコード錦糸町店 タワーレコード渋谷店
タワーレコード吉祥寺店 タワーレコード新宿店 タワーレコード町田店 タワーレコード池袋店 タワーレコード八王子店 TOWER MINI 東京駅八重洲口店
山野楽器調布パルコ店 銀座山野楽器本店 HMV ルミネ池袋
○神奈川県：HMV ラゾーナ川崎 HMV 横浜VIVRE タワーレコード小田原店 タワーレコード横浜モアーズ店 タワーレコード大和店 タワーレコード横浜みなとみらい店タワーレコード藤沢店 タワーレコード川崎店
○新潟県：紀伊国屋書店新潟店 タワーレコード新潟店 ○長野県：タワーレコード長野店タワーレコード上田店 ○石川県：タワーレコード金沢フォーラス店
○富山県：タワーレコード高岡店 ○静岡県：タワーレコード静岡店 タワーレコード浜松市野店 タワーレコードららぽーと磐田店
○愛知県：タワーレコード名古屋近鉄パッセ店 タワーレコード名古屋パルコ店 タワーレコード岡崎店 タワーレコード東浦店 タワーレコード熱田店 タワーレコード千種店HMV 栄 ○三重県：タワーレコード鈴鹿店 岐阜県：タワーレコード美濃店 ○滋賀県：タワーレコード大津店 ○奈良県：タワーレコード橿原店
○京都府：タワーレコード京都店 ○大阪府：タワーレコード梅田大阪マルビル店 タワーレコード泉南店 タワーレコード難波店 タワーレコード北花田店
タワーレコード梅田NU茶屋町店 ディスクピア 日本橋店 HMV あべのHoop HMV アリオ八尾 HMV 三宮 タワーレコード姫路店 ○兵庫県：タワーレコード神戸店 タワーレコード明石店
○岡山県：タワーレコード岡山店 タワーレコード倉敷店 ○広島県：タワーレコード広島店 ○愛媛県：タワーレコード新居浜店 ○高知県：タワーレコード高知店
○福岡県：フタバ図書 サウンドＧＩＧＡ天神店 フタバ図書ＴＥＲＡ福岡東店 タワーレコード若松店 タワーレコード久留米店 タワーレコード香椎浜店
タワーレコード直方店 タワーレコード福岡店 ○佐賀県：タワーレコード佐賀店 ○長崎県：タワーレコード長崎店 ○大分県：タワーレコード大分店
○熊本県：タワーレコード熊本パルコ店 ○宮崎県：タワーレコードイオンモール宮崎店 ○鹿児島県：タワーレコードイオン鹿児島店 ○沖縄県：タワーレコード那覇店
○TSUTAYA RECORDS全国各店(一部店舗は除く） ○新星堂全国各店
○HMVオンライン ○TOWER RECORDS ONLINE
この度は、BRROWN EYED GIRLSの日本初となる日本デビューCD発売記念の
MINI LIVEにご応募を頂きありがとうございました。
大変に多数の皆さまにご応募を頂いたため、下記の通り急遽、
追加公演が決定致しました。
追加公演（昼公演）
Brown Eyed Girls JAPAN DEBUT CD発売記念 MINI LIVE「SOUND-G」
★開催日 2010年8月6日（金）
★時間 開場14:30 開演15:00
★会場 原宿アストロホール
公演などに関するお問い合わせ先： アンジェリック：03-3234-6157
Brown Eyed Girls、日本初のLiveが決定しました。
詳細は下記のサイトをご覧下さい。
★開催日 2010年8月6日（金）
★時間 開場／17:30 開演／18:00
★会場 原宿アストロホール
Live詳細はこちら！
BROWN EYED GIRLS
「SOUND-G」
2010年8月25日 IN STORES
■初回生産限定盤：ＣＤ＋ＤＶＤ \３５００－（税込） SICP2780-1
初回生産限定盤特典： ①初回生産盤限定スリーヴ付 ②初回生産限定盤のみのＤＶＤ付
【ＣＤ収録楽曲全１８曲】
1.Glam Girl 2.Abracadabra 3.Addicted/중독 4.Candy Man 5.Moody Night
6.So Strange/이상한 일 7.I Won’t Let You Go/못 가
8.Even If You’re Someone Else’s/여자가 있어도
9.Jea’s Wedding Song/잘할게요(Jea’s 축가)
10.DJ Cloud translates L.O.V.E – (Cloud Remix)
11.Haihm translates SECOND – (haihm rebuild)
12.east4A translates YOU – (east4A Soulsome Mix)
13.Hitchhiker translates How Come?/어쩌다 – (Hitchhiker(Jinu) Dynamic Mix)
14.Saintbinary translates HOLD THE LINE – (Saintbinary Sweet Purple remix)
15.junjaman translates MY STYLE – (junjaman wet dream remix)
16.Fraktal translates OASIS – (Fraktal desert is land mix)
17.Abracadabra (Japanese version) 18.Abracadabra (Instrumental version)
【初回生産限定盤ＤＶＤ】
１．「Abracadabra」他全3曲のＭＶ＋オフショット映像予定
■通常盤：ＣＤ \２７００－(税込) SICP2782
【ＣＤ収録楽曲全１５曲】
1.Glam Girl 2.Abracadabra 3.Addicted/중독 4.Candy Man 5.Moody Night
6.So Strange/이상한 일 7.I Won’t Let You Go/못 가
8.Even If You’re Someone Else’s/여자가 있어도
9.Jea’s Wedding Song/잘할게요(Jea’s 축가)
10. DJ Cloud Translates L.O.V.E [Cloud Remix] 11. Haihm Translates Second [Haihm Rebuild]
12. east4A Translates You [east4A Soulsome Mix]
13. Hitchhiker Translates How Come?/어쩌다 [Hitchhiker-Jinu Dynamic Mix]
14. Saintbinary Translates Hold The Line [Saintbinary Sweet Purple Remix]
15.Abracadabra(Japanese version)
ページトップへ